All new customers qualify for a 100% bonus abonuscode.co.uk £200 Initial Deposit Bonus on bet365 plus £50 Mobile Promo

Lingua

­

Dal Brasile arriva su Amazon il dizionario veneto-portoghese

Gli amici veneti-brasiliani mi girano una gran bella notizia: la seconda edizione del “Dissionario talian-portoghese” di Darcy Loss Luzzatto è disponibile anche su Amazon. Darcy Loss Luzzatto, vulcanico autore ed editore, è l’alfiere di tutti coloro che parlano el “talian” (o veneto-brasiliano), una vera e propria leggenda vivente della lingua e della cultura taliana; [...]

Pittarini, l’Omero del Veneto emigrato in Argentina

DOMENICO PITTARINI, L’OMERO DEL VENETO. “Ghe cago ai talgiani”, “ste sènache porche” (sènache, persone magre e patite), “i ne monde, i ne tosa, i n’inciòa, gnancora saemo un fiol de na scroa” (ci mungono, ci tosano, ci inchiodano come un figlio di una scrofa), “marsoni” (massoni), “dente salvadega che magna i cris-ciani, pì pedo [...]

Premio Letterario Veneto “Raise 2020” XXVIII edizione

Arquà Polesine  (Rovigo) I poeti tornano a parlare all'ombra del castello medievale di Arquà per celebrare la XXVIII edizione del singolare premio letterario "Raise", creato da un migrante polesano e continuato negli anni con l'apertura ai Veneti dell'Istria, della Maremma, di Arborea, dell'Agro Pontino, dell'America Latina, dell'Australia e di tutti quei luoghi dove noi [...]

Trailer “Sulla rotta di Pigafetta: il mini-docu”

https://www.youtube.com/watch?v=kXQVMD3EkMI&t=1s Il mini - docu "Sulla rotta di Pigafetta" dedicato al vicentino Antonio Pigafetta, primo veneto in Cile, è stato realizzato dall'Associazione Veneti nel Mondo con il contributo della Regione del Veneto, la partnership del Consolato Onorario del Cile in Vicenza, dell'Associazione Imprenditori Veneti in Cile e del Centro Pigafetta, oltre al patrocinio [...]

Il Leone di San Marco e gli Stati Uniti delle Isole Ionie

Quando Napoleone dichiarò guerra alla Serenissima (primo maggio 1797) ordinò “di far atterrare in tutte le città di terraferma il Leone di San Marco”; i soldati francesi e i collaborazionisti giacobini italiani e veneti eseguirono con particolare determinazione il decreto del Bonaparte e migliaia e migliaia di leoni furono distrutti e scalpellati: Napoleone aveva [...]

27 Dicembre 2019|> metti in Home Page, Attualità, Lingua, News dal Mondo, Storia|

Dal Brasile trofeo “Merito Talian 2019” al presidente onorario Ettore Beggiato

Importante  riconoscimento per Ettore Beggiato, già assessore regionale ai rapporti con i Veneti nel mondo e cittadino onorario di Serafina Correa,  da parte delle Associazioni dei diffusori del talian (veneto-brasilian) riunitesi a Nova Erechim nello stato di Santa Catarina che gli hanno consegnato il trofeo “Merito Talian 2019” come “ricognossimento del rilevante contributo ne [...]

12 Novembre 2019|> metti in Home Page, Attualità, Lingua, News dal Mondo, Storia|

25 nuovi Leoni di San Marco nello stato brasiliano del Rio Grande do Sul

L’obiettivo è di collocare  “25 Leoni di San Marco” nello stato brasiliano del Rio Grande do Sul; l’iniziativa parte dal Comitato Veneto del Rio Grande do sul (COMVERS) che raggruppa una quarantina di associazioni attive nello stato più meridionale del Brasile che ha per capitale Porto Alegre e nel quale vivono milioni di discendenti [...]

11 Novembre 2019|> metti in Home Page, Attualità, Lingua, News dal Mondo, Storia|

Il Gonfalone del Cammino Da San Marco a San Marco arriva fino a Jaguarì

Martedì 29 ottobre 2019 Aldo Rozzi Marin, Presidente dell'Associazione Veneti nel Mondo assieme a Luciano Sandonà, Consigliere regionale della Regione del Veneto ed Ettore Beggiato, Presidente Onorario dell'Associazione Veneti nel Mondo, ha avuto l'onore di consegnare il Gonfalone dell'XI Edizione del Cammino Da San Marco a San Marco a Luciano Vencato Gastaldo, Presidente dell'Associazione [...]

EL CENTRO DE STUDI VÉNETI SO’L PARANÀ – CEVEP, SO’L XXIII INCONTRO DEI DIFUSORI DEL TALIAN

So i dì 25, 26 e 27 de otobre de 2019 el CEVEP el ga partessipà del XXIII Incontro dei Difusori del Talian a Nova Erechim, Santa Catarina. El evento l’è stà organizà par a Associassion Italiana Véneta de Nova Erechim, insieme con a Associassion dei Difusori del Talian – ASSODITA, a Federassion dee [...]

29 Ottobre 2019|> metti in Home Page, Attualità, Autori, Lingua, News dal Mondo, Storia|

Lingua veneta: necessità che venga riconosciuta come ufficiale

Lingua veneta: Pretto (Lega), necessità che venga riconosciuta come ufficiale Roma, 25 giu – “Anche la lingua veneta merita di essere riconosciuta ufficialmente, essendo lingua di illustre tradizione storica e letteraria, parlata da milioni di persone nel mondo. Il Popolo veneto, riconosciuto dallo Statuto della Regione del Veneto, si caratterizza distintamente per una storia, una [...]

L’istroveneto riconosciuto ufficialmente nella Slovenia

L’istroveneto è stato riconosciuto patrimonio culturale immateriale da parte della Repubblica Slovena; è quanto riporta il quotidiano “La Voce del Popolo”, fondamentale mezzo di informazione  della minoranza istroveneta in Slovenia e in Croazia. La “Commissione scientifica per le lingue” slovena ha riscontrato che l’istroveneto risponde a tutti i caratteri scientifici per l’iscrizione nel “Registro [...]

Raise XXVII edizione del Premio di Poesia e Prosa nei dialetti di Lingua Veneta

I poeti tornano a parlare all'ombra del castello medievale di Arquà per celebrare la XXVII edizione del singolare premio letterario "​Raise", creato da un migrante polesano e continuato negli anni con l'apertura ai Veneti dell'Istria, dell'America Latina e dell'Australia. Rimangono con noi le emozioni che penetrano nel profondo, sentimenti che ricercano nuovi dialoghi che portano [...]

22 Gennaio 2019|> metti in Home Page, Attualità, Lingua, News dal Veneto|

“San Marco il leone e l’evangelista”

Il libro “San Marco il leone e l’evangelista” di Aldo Rozzi Marin, Presidente dell'Associazione Veneti nel Mondo, sarà presentato martedì 27 marzo p.v. presso la Bilioteca Civica di Camisano Vicentino (VI). "San Marco, il leone e l'evangelista", suddiviso in tre distinte sezioni, accompagna il lettore alla ricerca delle risposte alle principali domande riferibili a [...]

Dalla Sinistra Piave al podere 70. I Trevisan da Meduna a Mussolinia-Arborea

Podere n°70, l'ultimo sulla sinistra della strada 18 di Arborea. Il numero è scritto in grande sul muro della casa colonica. Siamo a pochi passi dal mare e il vento che spazza per gran parte dell'anno la costa occidentale della Sardegna, qui si fa sentire più che altrove. I poderi più interni sono infatti maggiormente [...]

Il podere, la mandola e Sant’Antonio. I Panetto da Grisignano di Zocco ad Arborea

I Panetto sono numericamente la famiglia più estesa dell'agro di Arborea, tutti facenti parte dello stesso albero genealogico, con una storia di lavoro e di emigrazione in Sardegna praticamente identica. Arrivati chi dalla provincia di Rovigo, chi da quella di Venezia, i "Panetti", detti Giomo, sono tutti originari di Grisignano di Zocco in provincia di [...]